Boxed Collector's Edition - English version?

Benutzeravatar
chris123
Gnom(in) der Zensur
Beiträge: 33
Registriert: Sa 28. Jul 2012, 14:07

Boxed Collector's Edition - English version?

Beitragvon chris123 » Mi 15. Mai 2013, 21:16

Hi,

I saw this on Amazon UK - http://www.amazon.co.uk/Edna-Harvey-Bre ... B003Z6QH4Y

Is it the special edition with achievements and (German-only) audio commentary, like the version GOG.com has (Sammleredition)? Or is it simply identical to the regular US English boxed release, just with a soundtrack CD and a poster?

Anyone knows?

Thanks!

Benutzeravatar
Al Dhi
Forenmoderator
Beiträge: 256
Registriert: Di 21. Jul 2009, 23:36

Re: Boxed Collector's Edition - English version?

Beitragvon Al Dhi » Mi 15. Mai 2013, 21:53

Hi Chris,

I'm really not sure about that so I'd have to pass that question on and get back to you as soon as I know.
What I can tell you however is that both the original "Sammleredition" (http://www.amazon.de/Edna-bricht-aus-Special-Limited/dp/B00577T53O/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1368650708&sr=8-1&keywords=edna+bricht+aus+sammleredition) and the "Edna & Harvey Special Edition" that also includes achievements and developer's commentary for "Harvey's New Eyes" (http://www.amazon.de/RONDOMEDIA-Edna-Harvey-Special-Edition/dp/B008YTM4AS/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1368650708&sr=8-2&keywords=edna+bricht+aus+sammleredition) feature English and German audio - If that's of any use to you :)

Kind regards,
Al Dhi

EDIT: I'm sorry to tell you that Lace Mamba's CE is not similar to the "Sammleredition". It was released about half a year before that.
Community Moderator
Daedalic Entertainment

Benutzeravatar
chris123
Gnom(in) der Zensur
Beiträge: 33
Registriert: Sa 28. Jul 2012, 14:07

Re: Boxed Collector's Edition - English version?

Beitragvon chris123 » Mi 22. Mai 2013, 20:27

Thanks for you reply, Al Dhi.

Al Dhi hat geschrieben:Hi Chris,
I can tell you however is that both the original "Sammleredition" and the "Edna & Harvey Special Edition" that also includes achievements and developer's commentary for "Harvey's New Eyes" feature English and German audio - If that's of any use to you :)


That's good to know, but why isn't it advertised on Amazon? for Sammleredition it says:
Language: German
Screen text: English, German
Instructions: English, German

So nothing about voices in English, and the special edition page doesn't mention English at all...

Are they both full English - voice, subtitles, and in-game texts and menus? And are Harvey's New Eyes ingame achievements appear in English as well? I would consider it a suitable English version if EVERYTHING except the commentaries are available in English, just like the GOG.com release of Breakout...


Zurück zu „Allgemein / General“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast